КАК ЗВАЛИ БИНЬЯМИНА НЕТАНИЯГУ, КОГДА ОН ЖИЛ В АМЕРИКЕ?

Военная цензура потребовала от газеты «Калькалист» убрать с сайта публикацию о квартире, которую приобрел в пригороде Лондона младший сын четы Нетаниягу, Авнер. После переговоров с цензурой статья осталась на сайте, однако из нее были удалены определенные фрагменты. Подобное вмешательство в темы, не имеющие оборонной значимости, отражает очередную попытку давления на независимые СМИ.

Напомним, что в прошлом правительству межминистерская комиссия по делам ШАБАКа отказала в просьбе предоставить охрану Авнеру Нетаниягу. Его отец в 2022 году был главой парламентской оппозиции. Квартира была приобретена в 2022 году за 502.500 фунтов стерлингов в день, когда британская валюта ненадолго, но резко ослабла по отношению к шекелю, из-за чего в шекелевом выражении сумма сделки не превысила 2 миллиона шекелей. Это избавило Авнера Нетаниягу от необходимости сообщить о приобретении в налоговое управление Израиля. Однако тут могут возникнуть разночтения: не исключено, что расчет следует проводить не по дате платежа, а по дате подписания сделки, и в этом случае окажется, что Авнер Нетаниягу мог умышленно нарушить закон, чтобы оставить покупку в тайне.

Издание Калькалист, описывая эту историю, отмечает, что деньги были выплачены разом, без получения банковского ипотечного или иного кредита. Источник их в настоящее время неизвестен. Авнер является сотрудником консалтинговой компании «Стратежи», которая работает с ПрайсВатерхаусКупер.

Квартира была куплена на имя Ави Сегаля. Авнер утверждает, что сменил имя в то время именно потому, что не был обеспечен охраной и опасался, что любой исламист в Лондоне может напасть на него, лишь услышав фамилию Нетаниягу. Известно, что он и в юности избегал фамилии Нетаниягу, предпочитая фамилию матери — Бен-Арци. А Сегал – это фамилия мамы Сары, то есть бабушки Авнера с материнской стороны. Звали ее Циля. Смена имени отражена во всех документах, включая водительские права и так далее. Под этим же именем вскоре после покупки Ави Сегаль, сын премьера, учился в оксфордском колледже Риджерс Парк.  

В калькалисте напоминает, что согласно израильскому законодательству, человек может менять свои имя и фамилию не чаще, чем раз в семь лет. Так что теперь младшего сына нашего премьер-министра зовут Ави Сегал, как минимум до 2029 года. Можно вспомнить, что в 70-х годах прошлого века и его отец, Биньямин Нетаниягу, жил и учился в Соединенных Штатах на протяжении примерно четырех лет, и в этот период он, правда, не сменил, а американизировал собственное имя. Звали его тогда Бинджамин Нитай.

Попытка военной цензуры запретить публикацию, не имеющую отношения к вопросам безопасности, является тревожным и пугающим симптомом процессом, происходящих в Израиле. Ассоциация журналистов выступила с заявлением на этот счет, в котором сказано: «Роль военной цензуры заключается в защите безопасности государства, и СМИ в Израиле сотрудничают с ней из желания обеспечить этот важный интерес, который является общим для всех нас. Но применяться цензура должна только когда есть опасения реального ущерба безопасности Государства Израиль. Информации о недвижимости, связанной с одним из сыновей премьер-министра, это касаться не может, и такое действие наносит серьезный ущерб доверию журналистов к обоснованности решений цензуры».